OVERVIEW
Sabax-golr is generally an SOV language, but one that uses extensive case-marking on nouns, so sentences can also be rearranged to OSV to change the emphasis.
The sound system is comprised of 11 vowel sounds and 16 consonants, though many consonants are constrained to either the beginning or the end of a syllable. It is written with a phonetic alphabet of 43 letters. A romanized transliteration of all examples is provided, but in order to properly view subsequent pages, you will need to download and install the Sabax-golr font.
There are five classes of nouns, divided along semantic lines. Nouns inflect to indicate number, and whether it is a subject, direct or indirect object, origin, location, possessor, or relation.
Use of pronouns is common, but it is also grammatically correct to drop the subject if it can be understood from context; objects are usually not dropped because Sabax-golr does not differentiate between transitive and intransitive verbs.
Verbs conjugate to indicate past/present tense, positive/negative polarity, and number. They can appear in combination with one or more auxiliary verbs to change the meaning.
There are three classes of modifiers: ones derived from nouns, ones derived from verbs, and a third category of irregulars. They can then be conjugated into adverbs or adjectives. Adjectives, possessive nouns, and relative clauses precede the noun they modify.
CHARACTERS IN THIS TEXT
|
|
Appearing with the highest frequency is Saibĕlĕs, a playful caricature of Cybelis si Apan, an 8th century Appighotian king. Although Sabax-golr does not extensively define different levels of politeness, she is used to illustrate changes in register, since other characters are often more deferential in their speech toward her. She is drawn in unarmored outerwear and the face veil that Appighotians of both sexes wear in public. The veil is removed only in the company of close friends and lovers. |
|
Saibĕlĕs |
|
|
This is Saibĕlĕs’s cousin, with whom she shared command of the military base in Selax-hai. He is drawn wearing a breastplate and sometimes the helmet denoting his rank to distinguish him from Saibĕlĕs, since Appighotian dress is quite androgynous. Although he and Saibĕlĕs were known to have been lovers when she was young and have clearly remained intimate friends, judging from the lack of formality in their speech and illustrations showing them removing their face veils when together. |
|
Byăkĕnŏlr |
|
|
This would appear to be Teramakoi Kailensev, a warlord from the Sedekevran Highlands who was a contemporary of Cybelis. Although it is suggested in the text that he was involved romantically with Cybelis, it is unlikely that the two ever knew each other outside any official capacity. He is used to illustrate grammatical mistakes that are common with non-native speakers of Sabax-golr. |
|
Teramakoi |
|
|
Mĕdĭs is presumed to depict an Appiaghotian mystic, a member of the secretive order of mages, prophets, and lunatics that comprise the priesthood. Unlike regular members of society, mystics wore no face veil. Supporting that interpretation are references to Mĕdĭs “hearing” the future, suggesting that he/she is either a prophet or insane, both of which were characteristic of the priesthood. However, mystics were strictly segregated from the general population, and there is no explanation for why one would be spending so much time with soldiers like Cybelis and Byăkĕnŏlr. |
|
Mĕdĭs |
~~~~~~~~